One organization is on a mission to bring affordable health care to Austin’s musicians. By Nick Barancyk, Photos by Malyana Ellis and Ben Porter This city…